9月28日,2019第五届新唐人国际钢琴大赛决赛 彼得罗夫(Vladimir Petrov)。(图片来源:戴兵/大纪元)
【betway必威体育官网 2019年10月2日讯】(betway必威体育官网 记者卢乙欣综合报导)“2019年新唐人第五届国际钢琴大赛”圆满结束了(相关新闻参见〈各国钢琴好手为何齐聚美国?为传统精神而来!〉,2019/09/27;〈技惊四座!钢琴大赛圆满落幕 评委盛赞〉,2019/09/30)。评委们对于所有的参赛选手都相当赞扬,认为他们都是优秀的钢琴家,同时对于弘扬传统文化的新唐人大赛宗旨相当赞赏。担任大赛评委主席且身为飞天大学音乐系教授的姚妼姬则表示,新唐人大赛的考试曲目与众不同。除了大赛曲目以外,改编自美国神韵艺术团艺术总监D.F.先生原创曲的指定曲目,亦是选手们得在短时间内就学习好、努力诠释出来的一项挑战。
综合《大纪元》报导表示,参加复赛的13名选手分别来自美国、俄罗斯、台湾、韩国等九个国家。评委们认为选手得在复赛中传递出属于个人的东西。因此,当飞天艺术大学音乐系教授刘绍珊见到选手们,能在很短的时间内就将大赛的指定曲目、“很betway必威体育官网 ”的《The Triumph of Goodness》诠释得很具自己的民族特色,不禁感到欣慰。
新唐人国际钢琴大赛即将举行 大赛评委谈指定曲目(2019/03/29)
在“新唐人电视台第五届国际钢琴大赛”中,夺下“指定曲目奖”的得主卢士野
非常betway必威体育官网 的指定曲 选手各添民族特色
“2019年新唐人第五届国际钢琴大赛”的指定曲目《The Triumph of Goodness》是由美国神韵艺术团艺术总监D.F.先生原创,经由飞天艺术大学音乐系教授刘绍珊改编而成。
刘绍珊受访时表示,《The Triumph of Goodness》等于是神韵演出的缩小版,她尽量将神韵的精华摆放其中。如同神韵的演出一样,一声“大锣”开场后,即开始展开了故事。此曲表现的是:原本过着和乐幸福生活的家庭,因为坚持信仰而遭受迫害,幸好最终由正义战胜了邪恶。
刘教授表示,自己希望选手们都能够感受到曲子里头的善、对信仰的坚定,以及坚韧的力量。因此,当刘教授见到选手们能够体会并诠释出这首曲子的主题时,甚感欣慰。
有趣的是,刘教授在指定曲中设计了一段betway必威体育官网 少数民族的舞曲,用来呈现一个幸福家庭的画面。可是力图忠实原创的参赛选手们,却因为不曾听过这首曲子,致使他们在诠释曲目时,各自表露自身的民族特征。所以,复赛结束之后,刘教授即与选手们交流,说评委们在大赛过程中听见了九种不同民族的诠释风格,例如美国的牛仔舞、意大利歌剧、日本的武士等等。
刘教授表示,创作者与弹奏者彼此分享着各自的文化是很好的事,她不介意选手们如此诠释,虽然指定曲本来就是“很betway必威体育官网 ”的东西,但是自己仍很高兴选手们各自添加自身民族的东西,传递出不同的演奏方式。因为选手们收到的曲子信息是非常少的,故刘教授觉得选手得仰赖自身的艺术修养,以及对于音乐的理解来诠释。此外,当有选手说自己越来越爱这首指定曲,并表示自己很希望将指定曲纳入今后的演奏曲目中时,令刘教授十分感动。
刘教授表示,因为原作曲家在这首指定曲中就带有力量的缘故,自己只是将这首曲子渲染开,更具故事性,倘若让选手们在比赛过程中感受到这股力量,会让她觉得很感动,而若是选手们可以将这首指定曲放置他们今后的演奏曲目当中,刘教授希望他们能将曲子中的精髓--善,如种子般传播到未来听众的内心去。
彼得罗夫荣获冠军 大赞指定曲“灿烂”、“人性化”
“新唐人电视台第五届国际钢琴大赛”的金奖得主Vladimir Petrov
荣获金奖的俄罗斯裔选手彼得罗夫(Vladimir Petrov)出生于俄罗斯的音乐家庭中。他的父亲擅拉小提琴,母亲则拉大提琴。彼得罗夫3岁随父母移民到墨西哥后,于5岁开始学钢琴,直到13岁时,为了能够更好地学习钢琴,他的父母决定将他送回俄罗斯。彼得罗夫目前在莫斯科柴可夫斯基音乐学院攻读硕士学位。
每年都只参加一个比赛的彼得罗夫,今年则选择了新唐人国际钢琴大赛。彼得罗夫表示自己原本不知道这个比赛是什么,直到后来得知新唐人大赛是在强调传统音乐,同时支持受到betway必威体育官网 共产党政府压迫的betway必威体育官网 传统文化后,令他印象深刻、深受感动。
彼得罗夫透过此次参赛,逐渐对betway必威体育官网 音乐感兴趣。彼得罗夫称这一首用betway必威体育官网 的五声音乐和部分西洋乐的和声所创成的指定曲目为:“灿烂的”、“人性化”的曲子。彼得罗夫声称自己于乐曲的初始,就能体会到高于愤怒的力量,致使他联想到betway必威体育官网 社会存在的不公平的人权问题,以及中共政府对于自家人民的迫害。
因此,当他在听见担任曲目评委,同时亦为指定曲目改编者的刘绍珊教授讲解了曲目之后,为自己在短时间内就有准确地理解到曲目的内涵--守住善良是人们生存下去的唯一途径,而善良总会取得胜利,而感到十分欣喜。彼得罗夫表示,他可能会将《The Triumph of Goodness》安排入自己今后的音乐会曲目当中。
当彼得罗夫最终凭借高超琴艺、对古典音乐的深刻理解与诠释而赢得金奖时,评委主席姚妼姬教授盛赞他是位成熟又杰出的钢琴家,而彼得罗夫亦坦言自己在比赛之前是心情低落的,多亏大赛疗愈了他,使他只感到幸福,并觉得那里所有的一切都让他感觉美好。
来源:betway必威体育官网
短网址: 版权所有,任何形式转载需本站授权许可。 严禁建立镜像网站.
【诚征荣誉会员】溪流能够汇成大海,小善可以成就大爱。我们向全球华人诚意征集万名荣誉会员:每位荣誉会员每年只需支付一份订阅费用,成为《betway必威体育官网 》网站的荣誉会员,就可以助力我们突破审查与封锁,向至少10000位betway必威体育官网 大陆同胞奉上独立真实的关键资讯,在危难时刻向他们发出预警,救他们于大瘟疫与其它社会危难之中。