想学好英文,就要学会他们惯用的“开头语”。
(图片来源:Adobe stock)
作者/大卫.泰恩
碰到“变化”时
What happened to…?/ 发生什么事情了?
受到别人关心时,应该没有人会不开心吧?所以请观察跟你谈话的对象,发现对方可能发生什么事情时,不妨试着提起看看。此外也可以聊聊周遭环境的变化。
这时只要将你在意的或发生变化的事情,接在What happened to后面即可。如此一来就可以积极表现出想交流的态度,以“展开会话”的角度来说绝对是满分表现。
假设对方的脚打上石膏,看起来很痛时,就可以问What happened to your leg?(你的脚怎么了?);听说对方与女朋友吵架了,可以问What happened to you and your girlfriend?(你和女朋友之间发生什么事情了?)。
好天气跑哪儿去了呢?
➡➡What happened to the nice weather?
谁知道呢?昨天明明那么晴朗,今天竟然下雨了。
➡➡I have no idea. It was clear yesterday, but it’s raining today.
约翰发生什么事情了?最近都没看到他进办公室。
➡➡What happened to John? I haven’t seen him in the office lately.
我听说他调到其他部门了。
➡➡I heard he moved to a different section.
我点的沙拉怎么还没来?
➡➡What happened to the salad I ordered?
非常抱歉,我立刻为您上菜。
➡➡I’m terribly sorry. I’ll bring it right away.
你的手怎么了?
➡➡What happened to your arm?
我从楼梯上跌下来,结果手腕受伤了。
➡➡I fell down the stairs and hurt my wrist.
你肚子饿了吗?午餐吃什么?
➡➡You’re hungry? What happened to your lunch?
我刚吃饱,不过还是很饿。
➡➡I already ate it, but I’m still hungry.
我桌上的文件跑到哪里去了呢?
➡➡What happened to the papers that were on my desk?
我收进文件柜了。
➡➡I put them in the filing cabinet.
※对话小技巧:观察看看周遭有什么变化,拿来当成话题吧!
本文整理、节录自大卫.泰恩《只用50个开头语 就能轻松开口说英文》一书。由采实文化授权转载,欲阅读完整作品,欢迎参考原书。