窃听风暴延烧，澳洲媒体大亨鲁柏特．梅铎力挺的新闻国际公司执行长布鲁克斯，今天宣布下台；“华尔街日报”发行人辛顿也意外请辞，接连痛失大将，梅铎王国拉起警报。
67岁的辛顿（Les Hinton）与梅铎（Rupert Murdoch）共事超过半个世纪，是梅铎重要的左右手，他是梅铎“新闻集团”（News Corp）第1位因窃听案下台的美国主管，也是因窃听案“中箭落马”的最高层级主管，他的去职令员工十分震惊。
1997年到2007年，辛顿担任新闻集团在英国的分公司“新闻国际公司”（News International）执行长，在新闻集团并购华尔街日报后，他被派往美国担任华尔街日报与“道琼新闻社”（Dow Jones News Agency）执行长。
辛顿15岁起就为梅铎工作，还曾为他打理午餐，两人共事打拼52年，感情深厚。
辛顿今天发表声明指出，“从纽约看着世界新闻报（News of the World）窃听案的发展，令我感到悲伤，我看了数百篇的报导，得知在我担任新闻国际公司执行长时发生的不当行为，我认为自己有责任”。
他说，世界新闻报记者及私人侦探多次以非法的方式伤害无辜民众的隐私，并对他们造成无法想像的伤害，他对此表达歉意，当年他忽略这些不当的行为，没有加以处理，“我认为，我应该请辞离开新闻集团”。
梅铎对辛顿的去职表达难过与不舍。
被称“红发女王”的布鲁克斯（Rebekah Brooks）2000年到2003年担任世界新闻报编辑，这份八卦报涉嫌在她领导期间，窃听遭谋杀的女童道乐（Milly Dowler）的电话，影响警方办案，并窃听其它政治人物与社会名流，受到各界挞伐。
梅铎在窃听案爆发后，选择关闭有168年历史的世界新闻报，开除200名员工，但力保布鲁克斯，并在9日抵达伦敦处理危机时，告诉大批包围采访的记者，布鲁克斯是他优先保护的对象，显示布鲁克斯在新闻集团的重要性。
在包括首相卡麦隆、工党党魁米勒班（Ed Miliband）等人多日公开呼吁下台压力下，43岁的布鲁克斯今天终于请辞。她说，对所有受到伤害的人，自己有重大责任，她再次对世界新闻报的行为表达歉意。
但前世界新闻报员工认为，布鲁克斯的道歉来得太晚，如果她在事发后就下台负责，200名无辜的员工也不会失业。
窃听案自上周爆发以来，以摧枯拉朽之势发展，梅铎志在必得的并购英国“天空电视台”（Sky Television News）61%股权案，因政治与社会舆论压力而泡汤，集团商业利益损失惨重，加上大将相继流失，面临重大经营危机。
80岁的梅铎与儿子新闻国际总裁詹姆士．梅铎（James Murdoch）19日将到下议院“文化、媒体及体育委员会”针对窃听案举办的听证会，父子2人能否扭转危机，摆脱全民公敌恶名，受到瞩目。
