据目击者描述，绑架张连英和牛进平的便衣警察对他俩拳打脚踢，并且警察态度强硬、恶劣。四岁的孩子被这一情景吓坏了，哇哇大哭，现在被寄养在78岁的奶奶家照看。
参与这次绑架的部门有北京市国保局、朝阳区国保局以及香河园街道、柳芳街道、派出所（64660050）、610办公室。
据明慧网资料，牛进平和妻子张连英、大女儿牛丹都是法轮大法修炼者。自1999年7.20以后，只为坚持对真善忍的信仰，为法轮大法说句公道话，七年来全家遭到了中共惨无人道的迫害。
牛进平，原是北京某钢铁公司职工。1999年10月曾被北京恶警投入精神病院，强迫服用一种不明的混合药物，后在一名相信他并没有疯的医生的帮助下，才最终被释放。以后他又多次遭到绑架、抄家、拘留。
张连英是注册会计师，原任光大集团某处处长。曾被多次绑架，两次劳教。第二次被劳教是在2005年6月14日，正在哺乳期中的张连英，被闯入家中的北京香河园派出所十多名警察绑架后，被劳教两年半。
张连英在北京劳教人员调遣处和北京女子劳教所受到非人折磨：1、遭故意殴打致身体受伤，头部受重创；2、遭捆绑、长时间不让睡觉、禁止大小便、月经期间禁止上厕所和清洗等肉体折磨；3、遭辱骂等非人的精神摧残；4、一再被剥夺探视、通信和通电话的权利，使亲属对张连英的境况生死不明，心情极度焦虑。张的幼女长期见不到母亲，受呵护、抚养的权利完全被剥夺，幼小的心灵受到严重损害。5、警察以灌食为由多次勒索其家属钱财数千元。
惨无人道的迫害使张连英在调遣处时头部、面部多处有大约3厘米长不同深度的伤痕，面部变形，后来全成了黑色，足底部有尖物扎的黑点，腰不能弯，不能翻身，左腿肿的很粗。行动艰难，精神恍惚。在女子劳教所九次昏死，颅内两侧大面积出血，生命危急。
张连英的丈夫牛进平在投诉无门的情况下，于2006年5月21日通过前来调查的欧洲议会副主席斯考特先生（Edward McMillan-Scott），将张连英的遭遇在国际社会曝光。牛进平随遭北京警察监视居住。
张连英于2007年12月13日被释放。北京女子劳教所为了向张连英的亲属和外界掩饰它们的罪行，有意在她出来之前的一段时间减轻对她的迫害。即使这样，刚回到家中的张连英依然苍白消瘦，身上有多处大块的青紫伤痕。
短网址: 版权所有，任何形式转载需本站授权许可。 严禁建立镜像网站.
【诚征荣誉会员】溪流能够汇成大海，小善可以成就大爱。我们向全球华人诚意征集万名荣誉会员：每位荣誉会员每年只需支付一份订阅费用，成为《betway必威体育官网 》网站的荣誉会员，就可以助力我们突破审查与封锁，向至少10000位betway必威体育官网 大陆同胞奉上独立真实的关键资讯，在危难时刻向他们发出预警，救他们于大瘟疫与其它社会危难之中。
