菲总统雅罗育抵达纽西兰访问

菲律宾总统雅罗育夫人今天抵达纽西兰，展开为期三天的官方访问，她和纽西兰总理克拉克女士商讨了菲纽双边贸易促进事宜，并见证了两项双边协定的签署。

菲律宾总统府在一份新闻稿中说，雅罗育夫人今天上午（马尼拉时间）抵达威灵顿，旋即在国会大厦内阁厅与克拉克举行双边会谈，议题聚焦于扩大环境管理、人权、原住民福利、航空联系及双边贸易等领域的合作。

由于菲律宾是纽西兰乳制品的第四大市场，同时是纽西兰牛乳的第二大出口市场，因此雅罗育夫人建议将纽西兰乳制品加工程序移到菲律宾进行，以缩小由纽西兰享受的庞大贸易顺差。

雅罗育夫人也提到，纽西兰在克拉克的视野之下，领导了地区跨宗教对话，而菲律宾愿意追随纽西兰的脚步，参与推动在教育、安全、社会发展及媒体等领域的跨宗教合作。

另一方面，克拉克告知雅罗育夫人，纽菲两国的人权委员会已启动对话，分享彼此在人权促进事务上的经验，以及讨论为菲律宾军警单位举办人权培训事宜。

之后这两位女性领导人出席了天然资源保护协定和反跨国犯罪协定的签署仪式。

天然资源保护协定是由菲律宾环境部长雷耶斯与纽西兰对等官员签署，未来数年间纽西兰将加强对菲国环境管理工程的援助，包括雅罗育夫人的“百年百万棵树”环保蓝图，以及森林再造计划等。

打击跨国犯罪协定是由纽西兰警察总署署长布劳德与菲律宾国家警察队总监贾德隆签署，今后两国将加强打击区域内的毒品、人口走私、洗钱等跨国不法勾当。

由于菲律宾是纽西兰乳制品的第四大市场，同时是纽西兰牛乳的第二大出口市场，因此雅罗育建议将纽西兰乳制品加工程序移到菲律宾进行，以缩小由纽西兰享受的庞大贸易顺差。

菲律宾对纽西兰的出口额于二零零六年达到五千三百零六万美元，较二零零五年高出百分之三十六点五二，出口项目多为食品及电子零件。另一方面，纽西兰对菲出口额去年为两亿七千一百四十一万美元，较前年下滑百分之一点五，其中多为乳制品及其他农产品。

克拉克曾于二零零六年三月访问马尼拉，视察纽西兰国际发展机构所援助多项发展工程的进度，并提议透过跨宗教对话，解决菲律宾南部的回教武装叛乱。

雅罗育夫人将于五月三十日至三十一日转往澳洲访问。