非洲豬瘟導致中國大陸和越南豬肉價格飆漲。(圖片來源:WANG ZHAO/AFP via Getty Images)
【看中國2019年11月9日訊】中國大陸受非洲豬瘟疫情影響，使其豬肉價格創下新高，導致與其接壤的越南也受波及，豬肉價格在一個月內竟然飆漲近2成，已達歷史高價。越南除了受非洲豬瘟疫情影響供給之外，另外由於中國豬肉短缺，而直接衝擊越南市場。因為有許多肉商將豬肉走私至中國，以賺取「2倍價差」，使得越南豬市場更是雪上加霜。
根據彭博社報導指出，從越南畜牧業協會（Vietnam Animal Husbandry Association）的數據顯示，11月7日越南的豬肉市價，每公斤是71,000越南盾（約新台幣92元），比一個月之前上漲了18％。協會秘書長阮必勝（Nguyen Tat Thang）說，我們從來沒見過活豬價格飆到這種程度。
越南豬肉價格的飆漲，讓當局倍感壓力。越南統計總局表示，豬肉價格已經成為上月消費者物價指數上漲的因素之一了，越南政府已責令各部會、各省政府要努力穩定豬肉價格，以確保國內豬肉供應無虞。
有「越南豬肉之都」之稱的越南同奈省動物生產協會副會長阮金段（Nguyen Kim Doan）表示，儘管價格上漲可使養豬戶受益，可是大多數收入皆遭疫情抵銷。10月份越南豬只數量比去年同期減少20％。主要是因為大批豬只感染非洲豬瘟病毒死亡或被防疫撲殺。
阮金段說，由於豬農大多還沒有開始補進豬只，所以豬肉價格預估還是會持續走高直到明年，不過並未透露具體預測數據。
阮必勝指稱，因中國市場豬肉嚴重短缺，豬肉價格已經達到越南的2倍，使得有越來越多農場或企業們寧願將豬肉走私至中國，導致越南本地的豬肉供給情形更加嚴重惡化。
中國豬肉價飆升1倍
9日，中國國家統計局公布10月份的消費者物價指數（CPI），其年增率高達了3.8%，比9月份的3.0%還高。因為10月的豬肉價格，年增率高達101.3%。所以，被認為是墊高CPI的主要因素。
中國10月份CPI年增率攀升至3.8%，已經創下自2012年2月以來的新高。其中豬肉價格，年增率更飆升至101.3%，這對CPI產生大約2.43個百分點的影響，也就是佔10月CPI年增率3.8%的6成以上
據中國西南證券首席分析師楊業偉分析認為，9月份生豬存欄數及能繁母豬數的跌幅，雖比7、8月下降，可是跌勢還持續著，顯示這2個數字的下滑，還沒有見底，意味著未來中國豬肉價格仍存在續漲的壓力。
楊業偉說，2020年春節是豬肉需求高峰，屆時中國豬肉價格上漲壓力可能將進一步加大。因此，元旦至春節期間將會維持高價位趨勢。
據中國農業農村部監測顯示，至10月25日，全國豬肉平均批發價已經高達每公斤人民幣51.01元，年增率更高達164%；同時更帶動著牛、羊肉價格的攀升，年增率都接近20%。
