《倍可親》相關新聞報導截圖
【看中國2019年6月22日訊】2019年6月21日，海外中文媒體《倍可親》發表一篇題為《打錯人了!湖北廳官夫人被誤認為上訪者遭警察圍毆》的文章。文章稱，湖北廳官夫人陳玉蓮被錯當上訪人員，光天化日之下，在省委門口被6名便衣警察痛毆16分鐘。後來公安官員到醫院道歉時說，打人純屬誤會，沒想到打了你這個大領導的夫人，被在場者當場反問：「領導的夫人不可以打，那老百姓就可以打了?」……文章引來很多網民熱議。《看中國》編輯上網搜索了一下，發現該事件發生在2010年6月23日，也就是9年前的一則舊聞。下面讓我們先來回顧一下案情：
湖北廳官夫人被誤當上訪者 被6警圍毆
2010年6月，有網民發帖《驚曝!湖北省委門口領導家屬被便衣誤作信訪對象暴打》。網帖稱：6人圍住她左一腳，右一腳，像踢足球一樣在她身上猛踢，數次把她打倒在地。她掙紮著爬起來，其中3人又一擁而上，同時用腳猛踢她的下身，再次把她踹倒在地，上身和頭部磕碰在崗亭鐵欄杆上。6名男子圍毆她16分鐘……
帖子還稱，現場一位認識陳玉蓮的鄰居上前說，「她是省委大院領導的家屬，你怎麼也打?」「這不是你們的事，不用你們管。」陳玉蓮的另幾個鄰居也從省委對面小區跑過來，說，「她是省政法委‘黃廳’的愛人，你們不能打了。」6人便說，你們叫她家裡來人把她弄走。又過了近半個小時，趴在地上神志不清的陳玉蓮，被人用車拉到了省信訪中心的一個公安室，被兩名警察看守。
陳玉蓮緩緩清醒過來後，打電話給丈夫求救，11點52分，陳被人救出，送往武漢大學中南醫院。經醫院診斷，陳被打成腦震盪，軟組織挫傷幾十處，左腳功能障礙，植物神經紊亂……她躺在病床上，渾身哆嗦，嘔吐腹瀉不止，連續發燒，身心受到重創。
當日下午5點多鐘，武昌區委政法委副書記，武昌區公安分局政委，水果湖派出所所長等一行看望陳玉蓮。分局政委說：「領導知道這事後很重視，你看我第一時間趕了過來。」並說，「誤會，純屬誤會，沒想到打了這個大領導的夫人」。
據南方都市報報導，經調查核實發現，網帖所述基本屬實，被打者陳玉蓮的丈夫是湖北省政法委綜治辦副主任黃仕明，為副廳級幹部。
報導稱，6月23日上午，湖北省政法委綜治維穩辦某官員的妻子陳玉蓮，到位於武漢市武昌區水果湖的湖北省委機關辦事，在門口打手機給政法委官員時，突然從省委大院衝出6名男子，一個身著黑色圓領衫、紅色短褲衩、戴著粗項鏈的光頭男人照著陳玉蓮頭部就是一拳，又照其腿猛踢一腳。被打得東倒西歪、眼冒金星的陳玉蓮質問：「我是省委幹部的家屬，你們為什麼打我?」但便衣警察沒理會，繼續打人。
錄像全程記錄毆打16分鐘
陳玉蓮被打過程，被省委南大門幾處監控攝像頭全程攝錄。看過錄像的陳玉蓮家屬告訴記者，錄像非常清晰，施暴過程「慘無人道」，從6月23日上午9點10分到9點26分23秒，毆打過程持續了超過16分鐘。
「簡直就像一群瘋狗。」看過錄像的陳玉蓮妹妹陳翠蓮告訴記者，「打人的那個光頭，滿臉橫肉，人高馬大的，一上去就把我姐姐的提包一腳踢飛幾米遠，對著頭就是一拳，照著大腿又是一腳。他們的裝束既不像工作人員，也不像好人，更不像人民警察，看上去完全就是黑社會。」
「後來又有四個人一起上，一個人拉著手，三個人用腳踢，推倒在哨兵的鐵護欄上。我姐姐掙紮著想爬起來，又被他們打倒在地，其中一個人兩隻手抓著我姐兩條胳膊，像是日本相扑的動作，把我姐甩在地下，腦袋和四肢全部著地。」陳翠蓮描述錄像。
陳翠蓮說，「姐姐身高不到1.6米，體重只有82斤，打人的六個人身高全在1.8米以上。我們到醫院看到姐姐身上到處都是青斑，家裡人沒有一個不掉眼淚的，姐姐幾次都不想活了。」陳翠蓮還說，姐姐右臂殘疾，當知青時因勞動受傷，骨折後變形，至今仍是彎曲的。
陳翠蓮還介紹，由於被打的是省政法委幹部家屬，省市領導非常重視，「光我知道，省政法委有15個領導都看過這個錄像，武漢市公安局的一把手也看過。」事後家屬強烈要求將錄像曝光，但直到目前「錄像仍被有關部門封存」。
陳玉蓮至今還在住院，她對記者稱，公安方面的領導來醫院道歉時說，打人純屬誤會，沒想到打了你這個大領導的夫人，被在場者當場反問「領導的夫人不可以打，那老百姓就可以打了?」
而發帖者也對這位分局官員的話進一步質疑：從這官員的話不難發現，一是打人是正常的，只不過今天打錯了，所以稱誤會；二是因為你不是一般上訪民眾，而是省委大院領導家屬，所以誤會了；三是打人也是工作任務。
網民：「很魔幻」
對此，網民議論紛紛：
「今天是（2019年）6月22日。（倍可親）小編報導的6月23日上午被打。小編穿越了？」
「很魔幻」、「生活比小說更有想像力」、「雖然是9年前，看著還是挺歡樂的……」
「複習了一遍，還是要說，打得何其之好啊。嘿嘿嘿。」
「要是打老百姓，就絕對沒有‘誤會’了。」
「就是說這些便衣警察埋伏在省委大院裡，看見有上訪人員就打。這是黑社會還是警察，這不是逼老百姓造反嗎？」
「中國司法，窺見一斑,、，苛政猛虎，十年一貫。」
「現在明白香港人為什麼不信任大陸的司法系統了吧？」
