英國記者:在紐約生活四個月之我見(圖)

發表:2018-08-28 16:22
手機版 简体 打賞 0個留言 列印 特大

曼哈頓的天際線景色
曼哈頓的天際線景色(圖片來源:Pixabay)

【看中國2018年8月28日訊】Emma Freud是一位英國記者,她來到紐約已經4個月了,是時候要跟大家分享她的所見所聞和吐槽了……據《美國留學中心》報導,我們看看英國人怎麼看待紐約的:

1.在紐約啊,I’m good的意思其實就是NO。每次交談結束的時候一定要補上一句Have a good one,無論與誰交談,不管在紐約的什麼地方!(奇葩吧?)

2.在紐約的學校喜歡每天發個三到四封郵件。直到現在我最喜歡的一篇還是底下這個:「Although your son is not apart of the active roster,he is still an integral part of our basketball program on the inactive roster。」這句話是為了告訴我,我兒子為什麼沒有被選擇進入體育隊的原因。

3.相對於在英國,要在紐約保持身體健康有些困難。上週我錯誤地進入了一個叫Booty Blast的健身俱樂部內,怎奈這個健身俱樂部只針對臀部鍛練,導致我直到現在屁股還疼。

4.如果您發現了一個空的地鐵走廊,並不表示您很幸運,因為它是空的也可能是由於別人在那裡散發出了獨特的味道(哈,大家懂得)

5.我知道這是老生常談,不過紐約的茶真的是敗筆。如果您定了一杯茶,您所拿到的只是一瓶熱水,一些蜂蜜,一包茶包,之後泡在一起。如果您要求放上冷牛奶,您拿到的也只是熱牛奶或是乳酪。此時我好懷念大英帝國的茶。

6.還不得不說說紐約的食物,一片賣相很好的切片麵包,再鋪上糖,黃油是甜的,但糟糕的是它還是生的,而且乳酪跟我大英帝國的差了好幾個檔次啊……

7.紐約的名人就那樣光明正大地走在大街上,卻沒有多少人會注意他們。我的孩子第一次看見Alec Baldwin的時候高興的快瘋掉了。然後,到現在都見了不下四次,喜極的感覺都沒了。現在他們只是會對於《摩登家庭》裡的其他演員們佔領餐館而生氣了!(哈,見多了您們就不珍惜了)

8.美國人說話的時候喜歡這兩句話:「reach out」跟「going forward」。考驗大家英語水平的時間到了……「I do'dagger eyes’when anyone says them to me but in all honesty,I think I may be losing the battle.So going forward I’m determined to reach out to people about it.」

9.您永遠都不會厭倦曼哈頓的天際線景色,那綜合了自由女神像、帝國大廈、自由大廈、克萊斯勒大廈和金門大橋各種宏偉的景色。

我離開紐約之後就想回來,如今我在這兒住了四個月了,我準備走了麼?不,沒打算走,我好著呢。Have a good one!



責任編輯:許天樂

短网址: 版權所有,任何形式轉載需本站授權許可。 嚴禁建立鏡像網站。



【誠徵榮譽會員】溪流能夠匯成大海,小善可以成就大愛。我們向全球華人誠意徵集萬名榮譽會員:每位榮譽會員每年只需支付一份訂閱費用,成為《看中國》網站的榮譽會員,就可以助力我們突破審查與封鎖,向至少10000位中國大陸同胞奉上獨立真實的關鍵資訊, 在危難時刻向他們發出預警,救他們於大瘟疫與其它社會危難之中。
榮譽會員

看完這篇文章您覺得

評論



加入看中國會員
捐助

看中國版權所有 Copyright © 2001 - Kanzhongguo.com All Rights Reserved.

blank
x
我們和我們的合作夥伴在我們的網站上使用Cookie等技術來個性化內容和廣告並分析我們的流量。點擊下方同意在網路上使用此技術。您要使用我們網站服務就需要接受此條款。 詳細隱私條款. 同意