中國生產的鋼材和鋁材佔了全球生產總量的幾乎一半。
《金融時報》週一（6月17日）發表分析文章說，在西方市場難敵廉價的中國貨物的時候，生產過剩正在對世界第二大經濟自身造成嚴重威脅。
文章說，在歐盟威脅提高關稅抵制中國光伏板傾銷歐洲市場之時，中國國內的太陽能工業正在面臨生產嚴重過剩的威脅。
面臨產品過剩的不僅是光伏板工業，實際上，《金融時報》的文章說，從鋼材、鋁材、水泥到化工、大屏幕電視，中國工業都在面臨生產過剩的困擾。
積壓的產品導致國內市場和出口價格的下降、利潤縮減，給已經在掙扎的經濟增長帶來更多的不穩定因素。
補貼模式難以為繼
《金融時報》分析說，生產過剩的根源在於中國的工業政策。大量的政府補貼，使得整整一個行業一夜之間就冒了出來。
地方官員拿著政府的撥款，希望創造奇蹟，為自己的升遷鋪路。
但是，《金融時報》的文章說，這種經濟模式很難持續。
文章指出，生產過剩不是一個新問題，但中國政府對應2008年全球經濟危機的策略，導致過剩更加嚴重。
中國生產的鋼材和鋁材佔了全球生產總量的幾乎一半，水泥佔了世界生產總量的60%。
中國去年7.8%的經濟增長率是13年來最低的。儘管經濟在冷卻，新的工廠仍在迅速增加。
鋁材的價格近年來持續猛跌，一半以上的鋁廠是在虧本經營。去年中國生產的水泥只用了三分之二。
積重難返
《金融時報》說，中國的手機市場是另一個很好的例子。中國中央政府，特別是地方政府，以巨額補貼投入希望短時間內創造出像諾基亞、摩托羅拉那樣的品牌，主導世界市場。但最終因技術更新跟不上只能佔據低端市場。
《金融時報》的文章說，好幾個分析報告都得出相同的結論，中國在某些工業領域對世界市場的主導地位主要依賴政府補貼。
文章說，隨著中國經濟增長放緩，新一代領導人似乎比前任更下定決心解決生產過剩問題。對已經出現過剩的工業，新建項目的審批將受到嚴格控制。
但是，《金融時報》的文章指出，北京一直以來試圖控制生產過剩。但中央的努力遭到了維護自身利益的地方政府的激烈抵制。
来源:BBC
短网址: 版權所有，任何形式轉載需本站授權許可。 嚴禁建立鏡像網站。
【誠徵榮譽會員】溪流能夠匯成大海，小善可以成就大愛。我們向全球華人誠意徵集萬名榮譽會員：每位榮譽會員每年只需支付一份訂閱費用，成為《看中國》網站的榮譽會員，就可以助力我們突破審查與封鎖，向至少10000位中國大陸同胞奉上獨立真實的關鍵資訊， 在危難時刻向他們發出預警，救他們於大瘟疫與其它社會危難之中。
