BBC:日本F15戰機釣島上空攔截中國飛機
日本航空自衛隊的8架F15戰機緊急升空,中日兩國劍拔弩張
日本航空自衛隊的8架F15戰機週四(12月13日)緊急升空,和一架預警機一起應對中國國家海洋局的一架飛機進入釣魚島(日本稱尖閣諸島)周邊日本主張的領空。
日本首相野田佳彥發出「進一步提升緊張感保持警戒和監視」的命令,內閣官房長官籐村修週四下午在記者會上聯繫中國漁監船過去3天持續進入日本主張的釣魚島領海說「令人極為遺憾,將基於日本國內法採取堅決措施」,外務省事務次官河相周夫當天也已向中國提出了抗議。
劍拔弩張
綜合日本各大傳媒紛紛引述防衛省或海上保安廳的說明,週四上午11點6分日本海保廳的巡邏艦發現中國一架飛機進入釣魚島上空,一邊報告日本政府,一邊警告中國飛機離境,中國飛機則回答說「這裡是中國的領空」。
日本防衛省接到報告後,航空自衛隊沖繩那霸基地的6架F15戰機立即升空,與兩架原來在執行其它任務的F15戰機和一架E2C鷹眼預警機一起趕到現場時,中國飛機已離開。
據海保廳說,他們的巡邏艦是上午10點40分發現了一艘刷著「中國海監」字樣的中國飛機在釣魚島周邊上空,到上午11點6分時,該飛機進入了釣魚島以南約15公里日本主張的領空,11點10分左右該飛機向釣魚島東北方向飛去,然後消失在他們的視線中。
「首次侵犯」
今年8月日本政府購入釣魚島引發中日領土糾紛後至今,中國海監船和漁監船經常在東海釣魚島中日有爭議的海域內活動,並與在同海域巡邏的日本海上保安廳巡邏艦通過喇叭互爭主權,不過日本防衛省週四說,「中國飛機侵犯日本領空是首次」。
防衛省說,1967年以後,外國飛機侵犯日本領空共34次,其中33次是俄羅斯和前身蘇聯的飛機,另一次是臺灣飛機。
日本自衛隊軍機緊急升空、針對各國飛機可能侵犯日本領空的次數逐年遞增,防衛省今年4月宣布去年緊急升空的總數是過去20年來最多,達到425次,其中247次是針對俄羅斯、156次針對中國,不過防衛省說,針對俄羅斯有所減少、針對中國的次數比前年增加60次。
中日政府在2010年9月東海撞船事件後,加快07年開始探討建立兩國海上聯絡機制的速度,以防領土糾紛升級為軍事衝突。雙方國防部門今年7月也達成了共識,但隨後因釣魚島糾紛升級至今未簽署協議文件。
美國之音:日本戰機緊急升空應對釣魚島上空的中國飛機
中國飛機逼近釣魚臺,日本派出F-15戰機緊急攔截。〔圖/日本航空自衛隊〕網路圖片(看中國配圖)
在一架中國飛機進入東海靠近有爭議島嶼的上空後,日本緊急升空F-15戰機。
日本內閣官方長官籐村樹說,戰機升空是為了應對星期四早上在島嶼附近發現的一架中國海洋局的飛機。
日本總理辦公室的一名發言人對美國之音證實,日本自衛隊兩架F-15戰機和一架E-2C「鷹眼」預警機在沖繩那霸緊急升空。
他說,日本副外相河相周夫告訴他的辦公室,就此要對中國政府提出正式抗議。
日本稱為尖閣列島、中國稱為釣魚島的海島無人居住,但卻是兩個亞洲大國之間的主要緊張根源。
自從東京政府9月份從私人地主手中購買釣魚島以來,中國經常性地派出巡邏船在有爭議海域巡邏。分析人士說,北京試圖以此建立起一個它可以在該海域自由往來的事實。
日本海岸警衛隊說,星期四早些時候,在靠近由日本管理的釣魚島海域看到4艘中國的海監船。