中國颱風洪水肆虐 美國慷慨援助災民

北京 - 暴雨和接連而來的颱風造成中國超過幾億人口受災。在中國人民遭受洪水災害之際，美國人民伸出援手。美國駐中國大使駱家輝向中國兩家人道救援組織提供了賑災款。

今年中國水災不斷，颱風肆虐。最新的一次是第十三號颱風「啟德」8月20號在廣西造成8市36縣受災，受災民眾達268萬。電視播出了廣西南寧市中心廣場全部被淹沒，民眾在廣場上划船的畫面。

據中國民政部報導，自6月中旬以來，洪水和泥石流已經在中國造成918人死亡、209人失蹤，以及約740萬人流離失所。

駱家輝大使上週代表美國駐北京大使館分別向中國紅十字會及中國扶貧基金會各提供5萬美元的美國國際開發署的救災援助。這十萬美元的援助資金將用於中國國內颱風、洪澇災害的救助。

近年來，美國駐華使館多次通過中國紅十字會進行捐贈。2010年，美國駐華使館通過中國紅十字會為南方遭受水災各省捐款15萬美元，為舟曲泥石流災區捐款3萬美元，為青海玉樹地震災區捐款10萬美元。

美國駐北京大使館新聞文化處在一則新聞公告中表示，美國人民的心與中國所有遭受嚴重水災的災民們在一起。