北韓勞動黨行政部部長張成澤結束對中國的訪問後，18日來到北京首都機場貴賓廳準備乘機返回平壤。照片=韓聯社
北韓國防委員會副委員長兼勞動黨行政部部長張成澤從本月13日起對中國進行了為期6天的訪問，但據悉，他此行未獲得中國的任何援助，空手而歸。
韓國政府高層相關人士19日說，張成澤這次訪中之行未取得任何收穫，空手而歸。該人士就北韓請求中國政府提供10億美元經濟合作貸款一事表示，中國給北韓提供10億美元還是1美元都沒聽說過，這次中方向張成澤最強調的是「市場原理」。
據新華社報導，中國國務院總理溫家寶會見張成澤時提及了雙方為開發羅先經貿區和黃金坪、威化島經濟區而紮實推進的5項工作：一是加強兩國政府對合作的領導和規劃，完善法律法規；二是鼓勵相關地區積極參與，密切聯繫和協調；三是發揮市場機制作用，在土地、稅收等方面創造良好條件；四是鼓勵企業投資，為他們解決實際問題和困難；五是改善海關、質檢等服務，為合作提供便利。
張成澤本次訪中期間拜見了中國國家主席胡錦濤和國務院總理溫家寶，並與商務部部長陳德銘和中國共產黨對外聯絡部部長王家瑞舉行了會談。
關於張成澤接連拜見胡錦濤和溫家寶，韓國政府相關人士說：「胡錦濤和溫家寶會見張成澤只是出於禮節，並無重大意義。據悉，胡錦濤對張成澤說的只是些客套話。中方是在與商務部長陳德銘會談時向張成澤傳達重大信息，即北中兩國合作中最需要的不是政府援助，而是以企業為本和市場機制的合作開發原則。張成澤和陳德銘會談後達成的協議中包含，北中雙方在羅先（羅津和先鋒）開發等事宜上的基本原則是「政府引導」、「以企業為本」、「市場機制」和「相互利益」。
韓國政府消息人士說，張成澤本想對中國說「過去兩年裡把黃金坪和羅先的開發交給了中國企業，但未取得任何成果，所以請中國中央政府出面」，但中方把「以企業為本的市場機制」原則再次寫入了協議，表明瞭中國政府「不會出面干涉」的立場。
原標題：張成澤訪中未獲援助「空手而歸」
来源:朝鮮日報
短网址: 版權所有，任何形式轉載需本站授權許可。 嚴禁建立鏡像網站。
【誠徵榮譽會員】溪流能夠匯成大海，小善可以成就大愛。我們向全球華人誠意徵集萬名榮譽會員：每位榮譽會員每年只需支付一份訂閱費用，成為《看中國》網站的榮譽會員，就可以助力我們突破審查與封鎖，向至少10000位中國大陸同胞奉上獨立真實的關鍵資訊， 在危難時刻向他們發出預警，救他們於大瘟疫與其它社會危難之中。
