圖片：朝鮮人權活動家金永煥。網路圖片(看中國配圖)
為改善朝鮮人權狀況而努力的朝鮮人權活動家金永煥，曾於今年三月在中國遭到公安的逮捕，本月20日以驅逐出境的形式獲得釋放。支持他的民間團體「釋放金永煥對策委員會」最近表示，對於逮捕期間的拷問和逼供將向國際刑事法庭正式起訴中國政府。
金永煥是韓國的著名朝鮮人權活動家，據他在上星期舉行的記者會上表示，他是於今年三月底訪問中國，會見當地的朝鮮人權活動家之後，在大連遭到逮捕，然後被送往與朝鮮隔岸的丹東，接受調查。
對於中國法律事先有所瞭解的他，自信沒有觸犯中國法律，因此在調查初期行使沉默權，拒絕答覆，也許因此他受到了多種拷問和逼供。據他的親友和支持他的民間團體「釋放金永煥對策委員會」表示，他在初期的一個多月調查期間，被綁在椅子上睡覺，曾接受電子儀器的拷問，以及別號「翻轉烤豬」的逼供刑罰。
該委員會上星期在中國駐韓大使館前舉行集會，要求中國政府就對金永煥的拷問逼供，做正式道歉。他們表示，否則將會向國際刑事法庭正式起訴中國政府。
金永煥曾是上個世紀80年代韓國大學生推動朝鮮主體思想的核心人物，因此於1991年獲得金日成的邀請，秘密訪問朝鮮，會見金日成。
但在看到朝鮮的殘酷事實之後感到失望，他回國後逐漸於1990年代中期改變方向，成為了為改善朝鮮人權做努力的朝鮮人權活動家，因此他被朝鮮方面規定為叛徒。對於如此的名人、同時也是韓國公民在中國遭到拷問和逼供，韓國國會上星期在追問政府的義務，對於拷問和逼供未能積極採取外交交涉，要求處罰相關外交官，並要求外交部就此向中國提出嚴正交涉。
對此金星煥外長在國會回答說：「我們已向中國提出嚴正抗議，要求不會再有同一類的事件發生，並很明確地表示，中國必須就此道歉。」
根據金永煥本人和「釋放金永煥對策委員會」的交代，金永煥遭到多種形式的拷問的確是事實，外交部已向中國提出嚴正抗議，並要求道歉，上述委員會也將向國際刑事法庭起訴中國政府。但重要的是，拷問刑罰沒有留下痕跡，在中國還在否認的情況下，如何證實拷問似乎是起訴中國的關鍵。
從另一角度來說，不管國際刑事法庭的勝訴與否，這次起訴，將為中國的人權和拷問再增添一項惡劣記錄。
