「要改善對財富創造者的社會環境，讓他們的心留在祖國。」
俄羅斯在形式上已經算是「民主化」了一輪，中國現在還在堅持走所謂「社會主義道路」，但這兩國最近幾年在一件事情上殊途同歸：其社會成員只要具備一定的經濟條件，就千方百計要移民。
先說中國的移民。近兩年以來，關於中國人移民的話題越來越多。有嚴肅的調查，如滙豐銀行調查報告（2010年）稱，月收入在1.2萬元以上或流動資產在50萬元以上的中國內地富裕人群中，60%都計畫在未來十年移民；中國銀行和財富研究公司胡潤百富（hurunreport）於今年10月下旬公布的調查報告稱，資產1000萬以上欲移民者達一半以上；也有真假無法查證的，比如微博上流傳移民諮詢公司的廣告詞是「如果你有1000萬，不移民對不起你全家人」。據坊間流傳，討論移民已經成了熟人聚會的互相問候的話：「你準備移民了嗎？」據說一些朋友或要好的同事相約一道移民，有可能在同一區域或者相鄰區域買房，好互相照應……
還有一張讓人笑不出來的惡搞廣告畫：右下方配有李連杰微笑著的照片，上面配的詞竟然是「有權有勢的中國人移民，無權無勢的中國人偷渡，這是一個國家還是一個監獄？——國家有這樣的嗎？當然是監獄，要不然，為什麼人們不管有錢無錢，總想逃離這個國家——你聽說過有美國人偷渡嗎？」
對於這種移民潮產生的原因，中國媒體分析強作鎮定，閃爍其辭地說大多數人移民主要是為了孩子的教育與成長，他們人雖然入了外國國籍，財富都還留在國內，因為他們習慣了中國的商業環境，有這邊的社會關係網路，無法割捨。但很多人私下裡表示，他們對中國的社會問題越來越擔心，比如獨生子女政策、食品安全、污染、貪腐、教育質量差和薄弱的法律制度。最近中國央行貨幣政策委員會委員李稻葵在接受採訪時說了句真話，認為要改善對財富創造者的社會環境，讓他們的心留在祖國。
再來看看曾充當中國共產革命教師爺、已在政治民主化上先行一步的俄羅斯的精英為何要移民。
據俄羅斯科學院世界經濟和國際關係研究所最新統計稱，最近3年以來已有120萬俄羅斯人移民海外。全俄公眾輿論調查中心最新民調結果顯示，有22%的俄羅斯公民想離開俄羅斯到外國定居——1991年蘇聯剛解體時，「想到海外定居」的俄羅斯居民只佔全國人口的5%。這一輪「移民潮」還具有以下特點：打算移民海外的俄羅斯人身份「高端化」、「精英化」，大多是受過高等教育且具有專業特長的人才，以及身價不菲的中產階級，他們帶走的正是俄羅斯國家發展所急需的高科技和資金。
俄羅斯人移民的理由有許多與中國人相似，比如為了孩子，為了學業。但由於他們享有中國人沒有的言論自由，因此說出了中國人不願意明說的理由：
企業家擔心不安全。在俄羅斯創辦一家企業要花費相當大的財力和精力，但財產所有權沒有保障。倫敦有很多這樣的俄羅斯商人：當他們自己或他們的政治庇護人不受政府歡迎時，他們不得不立馬搭乘英國航空的航班來到了英國。
社會上升管道梗阻。中產階級普遍認為，在俄羅斯成熟壯大的國家資本主義制度斷絕了受過良好教育的年輕人上升的途徑。
生活品質糟糕。無論是精英還是中產階級，都認為俄羅斯的教育體系已接近崩潰的邊緣。從入學名額到大學文憑，什麼都可以用錢來買。他們認為自己有責任給孩子提供在海外生活和工作的選擇。
中俄兩國人民想移民的理由只有兩點不同，俄羅斯人提及了一個重要的政治因素，即他們討厭普京的獨裁與政府的輿論控制。一些受過良好教育的俄羅斯人認為，政府控制下的電視新聞、電影甚至流行音樂領域讓他們與國際社會脫節。這些在政府控制下的電視新聞從不批評普京或梅德韋傑夫，每天重複說西方國家是我們的敵人。他們看不到俄羅斯短期內能從普京的新的獨裁下解放出來。
對政治制度與媒體控制的批評，在中國有關移民的調查中未曾提及，不知是調查者有意迴避這一點，還是移民者對獨裁體制並不痛恨。但中國人都提及他們擔心中國可怕的環境污染。這一點則是俄羅斯人未曾擔心的。也就是說，中國人移民的理由主要在生活層面，俄羅斯人多點權利意識。這與當年兩國改革的動力類似：俄羅斯人需要言論自由，中國人需要吃飽飯，前者是滿足口的社會功能，後者是滿足口的生理功能。
想走的人，在接受調查人群當中，俄國佔62.5%，中國接近60%。
作為一位曾經生活在專制下的中國知識份子，我充分理解中俄兩國人士為逃脫社會主義魔咒而採取的移民行動，只是世界各國不可能無限制地接納移民，俄羅斯人口少還好辦，中國人口眾多，移民潮起的結果必將會使各國關閉正在變得狹窄的移民大門。
（原標題：移民-逃脫社會主義命運魔咒的行動）
来源:美國之音
短网址: 版權所有，任何形式轉載需本站授權許可。 嚴禁建立鏡像網站。
【誠徵榮譽會員】溪流能夠匯成大海，小善可以成就大愛。我們向全球華人誠意徵集萬名榮譽會員：每位榮譽會員每年只需支付一份訂閱費用，成為《看中國》網站的榮譽會員，就可以助力我們突破審查與封鎖，向至少10000位中國大陸同胞奉上獨立真實的關鍵資訊， 在危難時刻向他們發出預警，救他們於大瘟疫與其它社會危難之中。
