【看中國記者王燕編譯報導】據美聯社10月25日(週一)報導,上週末,中國至少有六個城市出現反日抗議行動,北京當局正忙於挾制這股勢頭,儘管當局試圖網路封殺接力抗議的討論,更多抗議行動計畫於本週二進行。
上個月中國的一艘漁船與日本的巡邏艇在有爭議的釣魚島附近發生相撞事件引發了這一波波抗議。
儘管中國的街頭抗議仍在繼續,但也開始引發人們對內患的關注,從言論自由到高昂的房價,甚至出現一例,直接呼籲多黨民主制度,直挑中共統治。
活動人士劉峰(音譯,Liu Feng)對美聯社表示:「看上去是由普通民眾組織的。他們在(中國)一些小的偏遠城市進行,以避開中央政府更多的關注與壓力。
在湖南長沙、甘肅蘭州及四川德陽等城市均出現了抗議。
日本電視新聞錄像顯示,身著制服的警察和便衣警察在密切注視著抗議人群,在某些案例中警察奪下抗議橫幅及驅散抗議人群。抗議者扛著旗子,高呼「熱愛祖國」及「抵制日貨」的口號。
週二舉行更多抗議的呼籲在網上流傳,包括在重慶遊行至日本領事館。
北京政府一直在鼓勵人們對日本在釣魚島附近拘押一名中國船長的愛國怒火。釣魚島目前由日本掌管(日本稱「尖閣諸島」,中國稱「釣魚島」)。但北京當局亦擔心公開的抗議會失控,引發人民與共產黨之間的直接衝突。
北京大學政府管理學院教授楊逢春(音譯,Yang Fengchun)表示,一旦出現這些情況,政府官員會很快介入。
楊說:「我還沒有看到政府關於這些抗議的直接指示,但這些抗議一貫獲得政府的默許,但政府也在確保這些抗議不至於失控。」
人民日報社論,作為中共最高層的傳聲筒,週一在網路發表的一篇文章中表示:「愛國熱情可以理解」,但又警告說不要違反法律法規。它呼籲抗議者返工復課,不要走上街頭。
反日情緒浮現中國。日本沒有對二戰期間其對中國殘酷的侵略表達足夠的悔恨加劇了這股仇恨情緒。
中國目前這些看似無組織的抗議開始引入其它元素。週日在寶雞,出現一個大膽的標語,呼籲多黨民主制度。
在寶雞一家新華書店的店員在電話中對記者表示,週日下午的抗議持續了大約一小時,最後和平散去。
這位拒絕透露姓名的男士說:「人不是很多,他們高喊熱愛祖國和抵制日貨的口號。現場有很多警察。」
為了防止更大規模的抗議,在寶雞和其他一些城市,學校週末加課,並由保安把守校門,防止大批學生離校。
目前還不清楚誰在組織這些抗議,他們的組織言論在網際網路上廣為流傳,儘管中國的網路警察在封殺此類帖子。
網上呼籲週二在重慶舉行抗議的帖子遭到過濾攔截,但在搜索引擎上還留有痕跡。這些網路通知與上週出現的如出一轍,都是列出一個集合地點,遊行路線及要呼喊的口號,包括「抵制日貨」、「保衛釣魚島」。
(點擊看原文)