捷克政府人權專員邁克·科凱伯(Michael Kocab)先生近日發表了新聞公告,譴責中共政權對法輪功的迫害。科凱伯先生曾在二零一零年七月二十二日接見了法輪功學員劉洪昌先生,傾聽了劉先生講述其在中國因為修煉法輪功而遭受中共的抓捕和折磨的經歷。新聞公告譯文如下:
邁克·科凱伯(Michael Kocab)
捷克政府人權專員
(針對少數民族、非政府和非營利組織,男女平等和有殘障的公民)
新聞公告
邁克·科凱伯會見了法輪功學員代表
二零一零年七月二十二日,捷克共和國政府人權專員邁克·科凱伯在捷克國家政府辦公樓接見了法輪功學員劉洪昌。劉洪昌和他的家庭及其他法輪功學員一樣,是中國(中共)政府對法輪功持續十年迫害的受害者。劉洪昌被迫逃離自己的祖國,今天生活在荷蘭,尋求各方支持,以譴責中國(中共)政權對法輪功學員的恐怖行為。
在一九九及年之前,中共一直默許法輪功的存在並且很多中共黨員也修煉法輪功。法輪功不僅有「真、善、忍」的法理,而且還有使人身體健康的功法,因此也給中共政權節省了大量的醫療保健支出。當法輪功修煉者的人數接近一億時,中共政權開始嚴厲打壓法輪功。從一九九九年七月二十二日開始對法輪功殘酷迫害。根據我們掌握的消息,被迫害致死三千三百八十三人,幾十萬法輪功學員被關押在勞教所。這其中的很多人被摘取器官或被實施其它暴行。
在與人權專員和人權部主任傑斯勒·沃克(Czeslaw Walk)的會見中,劉洪昌先生陳述了自己經受的充滿暴力和侮辱的七年遭遇,施暴者不僅有來自監獄、洗腦班和勞教所的獄警,還有同監的犯人,他們受到獄警的唆使拷打法輪功學員。
邁克·科凱伯先生在本次會見中得到「美國議會關於反對殘酷迫害法輪功的決議」、「給歐洲議會關於譴責迫害法輪功的聲明草案」和對捷克和斯洛伐克政府的感謝,鑒於兩國政府在國際社會能夠公開批評中國迫害人權。「在當今的中國可以(發生這樣的事),由於國家領導的決定,使成千上萬人被投入到殺害、關押、酷刑折磨、強制勞動的‘地獄’中去。我們曾親身經歷的並不久遠的歷史事實賦予我們責任,要我們指出這些人權災難,向有關的政府施加壓力,促使其停止迫害。」邁克·科凱伯先生說。