中國官方媒體證實，湖北省上個月發生一起維穩工作廳級官員的妻子被維穩警察毆打的事件，有關警察已經受到處罰。觀察人士說，這一事件凸顯了在缺乏法制的中國社會裏，任何人都可能成為受害者。
*維穩辦領導之妻上訪被維穩警察毆打*
中國網路媒體早前盛傳一則消息，稱湖北省政法委綜治維穩辦副主任黃仕明之妻陳玉蓮因為不滿當局對女兒幾年前在醫院非正常死亡事件的處理，上個月二十三號到省委上訪，結果在省委大門口遭到武警的毆打。
這則消息在中國網民中引起很大反響。星期二，湖北當地官方網站報導說，武漢市公安局已經對粗暴對待陳玉蓮的三名民警做出了處置，包括將其中一名民警調離公安機關。報導說，武漢市公安局表示，民警在執勤時粗暴對待群眾是不能容忍的，必須受到嚴肅處理。報導沒有提到陳玉蓮是省政法委維穩辦副主任黃仕明之妻，只說她是一名退休護士，也沒有說她被警察毆打，而是說警察在拉扯中行為粗暴，致陳玉蓮受傷。
*江天勇：陳玉蓮特殊身份受到民眾關注*
北京法律工作者江天勇說，警察毆打訪民的事件屢見不鮮，但陳玉蓮的特殊身份使她被打事件格外受到人們的注意。
江天勇說：「這次吸引眾人目光的是被打者的特殊身份。她是湖北省政法委一個高官的太太，因此引起大家的關注。有人質疑，她如果不是高官的太太，會不會引起這樣的關注，會不會查處施暴者就是警察，我也有這樣的質疑。」
*冉雲飛：互害社會中人人都可能受害*
四川成都的獨立評論員冉雲飛對湖北省廳級維穩官員妻子被打事件並不感到驚訝。他認為中國目前是一個制度上害人害己的互害社會，人人都不能倖免。
冉雲飛說：「我08年就寫了一篇文章，說中國是個互害社會，就是說這個社會是互相傷害的，沒有任何人可以例外。毛澤東是最能算善終的，可他死後是一個反革命家屬。劉少奇死無葬身之地，他的老婆王光美在文革的時候被狠狠地批鬥，被打。一個國家主席的老婆也被打，那一個廳長、副廳長的老婆被打有什麼奇怪的。說白了，這個制度決定了人人都不可避免受到傷害。」
*「中國維穩制度害己害人」*
一直在頂著當局壓力而努力維權的北京法律工作者江天勇說，在中國，法律不能向平民百姓提供保障，同樣也不能向官員和家屬提供保障，維穩辦官員這次也被制度給害了。
江天勇說：「也許這個維穩官員平時對很多人的維穩也是這樣。我們知道那些施暴者，武漢武昌分局專門有個班子安排在省委大院附近，專門用來對付上訪客。它不對外公開的運行機制就是這樣的。這種運行機制會傷害所有人，包括維穩者自己。」
成都獨立評論員冉雲飛說，陳玉蓮的遭遇反映了中國目前奇特和變態的維穩制度。
冉雲飛說：「黃仕明幹的就是維穩的工作，但他老婆又被維穩，同時他要告警察，他又變成維穩的對象，這是很荒謬的，很弔詭的。中國官方這個制度，說白了，它本來就是很弔詭，只不過現在有網路傳媒相對比較發達，然後把這些荒謬和弔詭的東西放大，讓更多的人知道它是荒謬、可笑和無恥。」
據多家外省媒體的報導，受害人陳玉蓮及其親屬不滿武漢市當局對毆打她的幾名警察的處置，要求採取更加嚴厲的處置措施，而身為維穩辦領導的丈夫黃仕明已經受到上級的壓力，要求其家屬將大事化小，小事化了。但有報導說，陳玉蓮寧願跟丈夫離婚，也不願屈服。
*江天勇：官民對峙日益加劇*
北京維權人士江天勇認為，黃仕明和陳玉蓮夫婦在這個問題上的分歧是黨性與人性的較量，反映了黨與群眾的對峙日益加劇。
江天勇說：「黃陳本來就是一家，是夫妻。但是現在，夫家有另外一個身份，一個維穩官員的身份，是黨的人，黨性在他頭腦中在起決定性作用。而她的妻子，雖然她是官太太，但被打的時候，她就不是官太太，而是一個人。其實這種對峙很早就暴露出來了，只不過官方極力地掩蓋這個矛盾。」
官方的報導說，武漢市當局曾派負責人到醫院看望和慰問過陳玉蓮，並向她賠禮道歉。不過當局顯然收緊了對網路媒體的限制，許多有關湖北廳官妻子被打事件的跟貼都被刪除，並帶出了這樣一句話：「指定的主題不存在或已被刪除或正在被審核，請返回。」
来源:美國之音
短网址: 版權所有，任何形式轉載需本站授權許可。 嚴禁建立鏡像網站。
【誠徵榮譽會員】溪流能夠匯成大海，小善可以成就大愛。我們向全球華人誠意徵集萬名榮譽會員：每位榮譽會員每年只需支付一份訂閱費用，成為《看中國》網站的榮譽會員，就可以助力我們突破審查與封鎖，向至少10000位中國大陸同胞奉上獨立真實的關鍵資訊， 在危難時刻向他們發出預警，救他們於大瘟疫與其它社會危難之中。
