每週報摘
這個星期的英國主要報紙都連日報導了青海玉樹大地震和災後救援的消息，但角度與中國不同，很多都提到了僧侶喇嘛與中共的關係。
《衛報》星期五報導說，中國政府要求寺院召回在玉樹參與救災的外地喇嘛。
其中一名喇嘛表示沒有受到撤離的命令，不過他說：「由於救災行動已經接近尾聲，因此有些喇嘛離開了，留下的人就負責分發糧食。」
《獨立報》報導了中國星期三（21日）為青海玉樹死難者舉行全國哀悼的消息。
文章說，在中國舉行的舉國哀悼活動中，明顯地看不到藏族僧侶的蹤影，儘管在地震發生後，他們是最先進入災區救人的。文章說顯然僧侶在救援中起主導作用令共產黨感到不安。
有報導認為，中國官方故意淡化僧侶喇嘛對災後救援的貢獻。
《泰晤士報》星期二報導了玉樹地震5天後，又有3人被救的消息，並且刊登了一名4歲小女孩獲救的大照片。
報導介紹了最新的死傷數字，以及軍隊及其他救援抵達震區結古鎮的消息。
《衛報》同一天也刊登一張女孩坐在結古鎮廢墟上的大幅照片，並簡要介紹了地震救援的最新進展。
溫家寶與胡耀邦
星期五出版的《經濟學家》刊登了駐北京記者報導，分析溫家寶撰文紀念胡耀邦逝世21週年的意義。
文章問道：在中國成為世界經濟強國之後，溫家寶是否終於想到讓中國在政治上也更受尊重？
有少數觀點認為，溫家寶可能真的沒有事先諮詢其他領導人就發表紀念文章。但更多的人相信，溫家寶自知即將退位，因此試圖發出呼籲政治改革的信號。
不過作者指出，如果以為溫家寶的文章會使當局重新評價六四事件的話就錯了。
投資中國
《金融時報》星期五披露，世界銀行下屬的國際金融公司首次資助了中國在非洲的投資項目。
世界銀行希望，該舉動能夠確保中國在非洲的投資能夠符合人權和環保方面的國際標準。
星期三的《金融時報》報導，英國超市集團特易購打算在2016年前，在中國新建80個購物中心。
英國特易購計畫進一步擴大在中國的業務。
報導說，這個雄心勃勃的計畫一旦實現，將意味著特易購在中國五年內的擴張，等同它在英國80年的擴張規模。估計特易購這個計畫的投資額是20億英鎊。
全球最大賽馬場
《每日電訊報》在北京的記者報導，中國計畫投資26億英鎊，在天津興建全球最大的賽馬場。
這個賽馬場將包括一家國際馬術學院、繁殖中心、賽馬跑道、以及一家七星級飯店。
《衛報》星期四的一篇文章報導了上海世博會。文章說此次的世博會是最盛大和最昂貴的一次，它旨在提升中國的士氣以及知名度。
文章說，即將於5月1日開幕的上海世博會耗資40億美元，屆時將有7000萬參觀者前來參加這個歷時6個月的盛會。
星期四的《金融時報》報導說，中國人民幣升值面臨新的壓力，這次促人民幣升值的不是美國，而是巴西和印度這樣一些跟中國一樣新興經濟的發展中國家。
来源:BBC
短网址: 版權所有，任何形式轉載需本站授權許可。 嚴禁建立鏡像網站。
【誠徵榮譽會員】溪流能夠匯成大海，小善可以成就大愛。我們向全球華人誠意徵集萬名榮譽會員：每位榮譽會員每年只需支付一份訂閱費用，成為《看中國》網站的榮譽會員，就可以助力我們突破審查與封鎖，向至少10000位中國大陸同胞奉上獨立真實的關鍵資訊， 在危難時刻向他們發出預警，救他們於大瘟疫與其它社會危難之中。
