[看中國記者明思美國紐約報導] 10月11日在美國紐約,《法拉盛論壇》以"中共海外滲透手法面面觀"為題,舉辦了第七次研討會,並首次以中英文雙語的形式舉辦。現任紐約市議員、下屆紐約市長競選人 托尼•艾維拉(Tony Avella)在研討會上表示,他認為那些在法拉盛街上散佈仇恨法輪功信息的中共幫凶已經超越了言論自由的範圍,應該受到調查並被繩之以法。
以下是艾維拉議員發言的中文翻譯:
我想先感謝大紀元時報今天能夠舉辦這樣的研討會。在我成長的過程中,我一直相信美國是保護人權的,宗教自由,言論自由和基本的信仰自由。很不幸最近在法拉盛,很明顯一個外國政權在美國本土上,就是在日常生活中已經染指很深了。對法輪功修煉者的攻擊完全是不能接受的,無論他是個人對法輪功的攻擊,還是一個政權。
自從法輪功學員和大紀元時報和我接觸以後,我和美國國務院,聯邦調查局和所有相關的應該參與調查的政府部門都在交涉,基本上來說美國政府應該確認法輪功學員的自由,對他們的攻擊是對所有的基本人權的破壞,對於美國立國原則的破壞,尤其是不能有外國政權參與其中。那麼像這樣的言論越多,媒體報導的越多,中共政權就越少參與這樣的繼續破壞和攻擊。同時美國公眾如果認識的越多,會有更多人出來表達對於這種攻擊的憤怒。
有一條線,一個是人的言論表達自由,一個是引發仇恨,是有區別的。那條線怎麼劃分呢?無論個人或團體在引發另外對於個人或團體的仇恨並且引發暴力的時候,這時已達到了仇恨犯罪的程度,而此時政府應該積極參與調查和制止,同時把那些罪犯繩之以法。
有一件事不完全相關,但跟這件事很相似,就是我在被選為市議員後第一件所做的事,就是去調查新納粹組織。有些事情,雖然他們有言論表達自由,但做為個人,或我做為市議員來說,我們當時調查,他們有些事是不應該做的。比如說你到他那個新納粹網站上去,你可以用你的信用卡去買他的仇恨材料。我令人惱火地發現美國很多大的公司,信用卡公司,允許他們 的信用卡服務,用在幫助新納粹組織對於猶太人和對於基督徒的仇恨上,我想這些必須停止。
我講這個事情跟法輪功有關係,就是那些反對法輪功的人做些什麼事情呢?就是無論他有沒有犯法,我們都應該去調查。比如說,他在街上發的短袖衫上面印有仇恨的信息、上面有仇恨的內容,那麼我們調查是誰這樣做的,怎樣去阻止他,並將他們繩之以法。
我們必須用所有的辦法去停止這樣的仇恨傳播,雖然說他們有權利、有他們自己的意見和看法。但是,當他們開始傳播仇恨犯罪的信息時,我覺得我應該去制止他。我現在也跟聯邦當局在繼續各種調查,但是,我想講的是,這不是馬上就可以結束的戰鬥。像大紀元這樣的報紙,在這個事情被制止的時候,有很多事情還要做下去!