英女王夫婦在皇室成員陪同之下，在白金漢宮檢閱了英國軍隊，慶祝女王82歲生日。
按照傳統，女王夫婦搭乘開敞篷馬車抵達白金漢宮邊上的馬隊校閱場。王儲查爾斯王子和安妮公主則率馬隊跟隨。
威廉和哈里王子以及康沃爾公爵夫人卡米拉則搭乘第二輛馬車。
首先登場的是檢閱世界知名的御林軍衛隊。帶著高頂黑熊皮帽的衛隊在軍樂聲中，進行各項分列式，向女王致敬。
今年特選接受女王校閱的御林軍衛隊是威爾士警衛團第一營，名義上的指揮官就是王儲、威爾士親王查爾斯王子。
現場有數千名觀眾，其中包括布朗首相夫婦和一名被認為是現今在世年紀最老的第一次世界大戰老兵
空中分列式則出動了55架皇家空軍的各型飛機，因為同時紀念皇家空軍成立90週年，故而規模大過以往。
英國女王伊麗莎白二世的生日是4月21日，但是因為冬天不適宜舉行戶外活動，故而皇室傳統在夏天舉行國王的生日慶典。
御林軍騎兵團、蘇格蘭警衛團以及國王兵團的皇家馬炮隊也參加了檢閱。最特殊的是，今年國王兵團是首次由女性指揮官布里奇少校帶隊。
来源:BBC
短网址: 版權所有，任何形式轉載需本站授權許可。 嚴禁建立鏡像網站。
【誠徵榮譽會員】溪流能夠匯成大海，小善可以成就大愛。我們向全球華人誠意徵集萬名榮譽會員：每位榮譽會員每年只需支付一份訂閱費用，成為《看中國》網站的榮譽會員，就可以助力我們突破審查與封鎖，向至少10000位中國大陸同胞奉上獨立真實的關鍵資訊， 在危難時刻向他們發出預警，救他們於大瘟疫與其它社會危難之中。
