禮 物

當約翰還是一個小男孩的時候，他的父母意外地得到了那臺邦迪克斯洗滌器。

那是在第二次世界大戰期間。他家的一個朋友應徵入伍，他的妻子也準備跟他一起去。在他們離家期間，約翰一家為他們存儲傢俱。令約翰一家感到意外驚喜的是，那個朋友提議讓他們使用自己的邦迪克斯洗滌器。

終於，戰爭結束了。他們的朋友回家來了。當朋友們來取走它的時候，小約翰感到非常煩惱。他的母親讓他坐下來，說：「等一下，兒子。你一定要記得，那臺機器原先就不是我們的。我們過去使用它，完全是一個禮物。所以，你不應該生氣，應該為曾經擁有它而覺得感激吧。」

後來的事實證明，這個教誨是非常有價值的。數年之後，約翰親眼目睹著他的八歲小女兒緩慢而痛苦地死於白血病。他怎麼也無法從那個巨大的悲痛中恢復過來，直到他想起了那臺舊洗滌器。

他的女兒是一件禮物。他開始把她的女兒看作是他有幸與之共度一段美好時光的奇蹟般的禮物。這樣一想，他的心裏就充滿了感激之情。他找到了力量，傷痛的心靈開始慢慢地恢復。

當你把你所珍愛的東西看作是一件禮物的時候，你所擁有的就變成了一個奇蹟，而最終，當你回憶過去的時候，你的感激會多於悲痛。你將會從中發現令你從悲痛中恢復的力量。