發表時間： 2007-06-28 09:51:05作者：
浙江省金華市金東區「平山立信釉料廠」 排放的濃煙、污水，使曹宅鎮春塘村村民飲用水受到嚴重污染，同時給他們種植的果園造成重大污染。經北京權威測檢測得出結論：砷、鉛、硫等十幾種有害元素含量均嚴重超標，實屬嚴重污染。但在政府的包庇下，污染廠家雇凶報復，村民被抓、杜小英一家四人被凶徒嚴重砍傷，凶手卻逍遙法外。杜小英上訪北京至今無果。
權威測定屬嚴重污染
金華市金東區曹宅鎮春塘村村民表示，該村300多村民承包的300多畝土地，從1990年開始種植水果，經精心管理，皆進入盛產期。1996年「平山立信釉料廠」創辦，該廠釋放的污染物給該村果園造成重大污染，村民飲用水也受嚴重污染。村民將此事數十次上報至曹宅鎮政府、金東區環保局、金華市環保局、金華市農林局、金華市人大、金華市政府，但皆音訊全無。
曹宅鎮政府黨委書記吳傑以曹宅鎮政府的名義開具介紹信，要求村民到北京國家地質實驗測試中心進行檢測，得出的結論為：砷、鉛、硫等十幾種有害元素含量均嚴重超標，實屬嚴重污染。
污染廠有恃無恐 惡意污染飲用水源
春塘村村民杜小英向記者披露，金華市、金東區、曹宅鎮三級政府及金東區公安局在拿到「平山立信釉料廠」的好處後包庇該廠，並迫害主張賠償的村民，他們利用人做偽證，將村裡包括她丈夫在內的5位村民強行抓到拘留所；釉料廠廠長當著曹宅鎮黨委領導和村裡數十村民的面，將釉料廠污染最嚴重的污水排放至村裡唯一的飲用水源裡。
村民對記者表示，釉料廠廠長財大氣粗，當地官商勾結嚴重，政府官員對釉料廠的污染危害心知肚明，但在共同的利益驅使下，任環境污染，甚至威脅人生命的惡性污染存在、蔓延。釉料廠廠長在當地窮凶極惡，手下帶著一批黑社會，老百姓沒人敢告他們，害怕被其殺害報復。
污染廠砍傷村民 公檢法支持
杜小英痛苦的對記者回憶一家四人被釉料廠雇凶砍傷的險境：「我丈夫被抓那天，他走後的一小時內，廠方又指使當地的無賴杜增洪，殘忍的用砍刀將我和我姐姐手部及我兒子腦部嚴重砍傷，送醫院搶救，花醫藥費數萬元，撿回性命，現在我家3人在腦部、臉部及手部都留下了不同程度的後遺症。」
杜小英：「金東區政府及金東區公、檢、法部門非但不將凶犯杜增洪逮捕歸案，反而將我夫以莫須有的罪名判處有期徒刑一年六個月，在關押期間他遭受到非人的折磨，右手被凌空反吊6個小時至殘廢，現已喪失勞動力。」
「我們經過6年的上訴及進京上訪，金東區法院、金華市中級法院竟然兒戲般的做出6個不同的判決、裁定結果。更讓人氣憤的是金華市人民法院竟然以超過上訴期限為由，駁回我們的上訴請求，最後我們只能申訴至浙江省高級人民法院。省高院雖已立案，但到目前已過去近3年多了，他們以諸多的藉口推托沒有時間處理。」
進京上訪被截回 受毆打侮辱
杜小英表示，她家果園種植的果樹全部被毀，在其他村民都不敢告狀的情況下，她在當地告狀無果後，進京上訪。數年裡幾十次到北京各大信訪局上訪，過著討飯、撿菜葉充飢的艱苦日子。
杜小英悲傷的對記者披露：「每次都是曹宅鎮政府、金東區信訪局、金華市信訪局和省信訪局及駐京辦的人強行押我回金華，還遭受省駐京辦戴永林處長的恐嚇、威脅、毆打和侮辱。每次截訪都被非法關押在京浙賓館等地方3天到10天左右，並將我身上多處毆打致傷，甚至身心遭受污辱。」
市長接待日毆打上訪者
原曹宅鎮委書記，現任金東區副區長吳傑對杜小英說過：「我不幫你處理，沒人會幫你處理的。你自己告到聯合國去吧，到時候我頂多隻會把你接回來的」。
杜小英表示，中央就釉料污染一事多次向浙江省政府及金華市政府下批示，但金東區政府及原曹宅鎮黨委書記吳傑等人卻態度強硬、一拖再拖。2006年5月15日是金華市市長接待日，她前去市政府討要說法，非但沒有接待她，反而將她夫婦雙雙毆打致殘，在醫院住院近兩個月的時間，市政府竟不聞不問。
換個地方 污染繼續
村民指出，他們飽受污染危害，勇敢者上訪告狀不怠，因為手裡有權威部門的鑑定結果，「平山立信釉料廠」囂張中不得不於2001年從金華市遷出，但它只是打一槍換個地方——搬到安徽繼續污染那裡的環境、繼續殘害那裡的百姓。也就是說政府根本沒有打算撤除這個惡性污染源，還是任其存在著，任生態環境、老百姓生存環境被破壞著，儘管政府整天高調宣傳環境保護。
記者致電金華市金東區政府辦公室查證此事，接電話的官員表示，「平山立信釉料廠」
早就搬走了，不存在污染問題。便挂斷電話。
民眾提出基本訴求
「平山立信釉料廠」對金華市金東區曹宅鎮春塘村村民造成的釉料污染、果園被毀及告狀所受的種種迫害至今未受到任何法律制裁，村民無處說理，無處申冤。
杜小英及受釉料污染的村民希望通過媒體將他們的訴求公開：
省高院依法撤消原金華市、金東區二級法院對杜小英丈夫曹海林等村民的枉法判決，宣告他們無罪，還他們的清白，並賠償由此引起的身體、精神、經濟損失。
要求上級部門徹查釉料廠對當地的污染事件，並由釉料廠賠償村民由污染引起的一切經濟損失，特別是果園7年的數百萬元的損失。
要求上級部門徹查金東區政府、環保局、公安局、檢察院、法院等相關部門的腐敗份子，嚴懲貪官，還老百姓一個青天。
權威測定屬嚴重污染
金華市金東區曹宅鎮春塘村村民表示，該村300多村民承包的300多畝土地，從1990年開始種植水果，經精心管理，皆進入盛產期。1996年「平山立信釉料廠」創辦，該廠釋放的污染物給該村果園造成重大污染，村民飲用水也受嚴重污染。村民將此事數十次上報至曹宅鎮政府、金東區環保局、金華市環保局、金華市農林局、金華市人大、金華市政府，但皆音訊全無。
曹宅鎮政府黨委書記吳傑以曹宅鎮政府的名義開具介紹信，要求村民到北京國家地質實驗測試中心進行檢測，得出的結論為：砷、鉛、硫等十幾種有害元素含量均嚴重超標，實屬嚴重污染。
污染廠有恃無恐 惡意污染飲用水源
春塘村村民杜小英向記者披露，金華市、金東區、曹宅鎮三級政府及金東區公安局在拿到「平山立信釉料廠」的好處後包庇該廠，並迫害主張賠償的村民，他們利用人做偽證，將村裡包括她丈夫在內的5位村民強行抓到拘留所；釉料廠廠長當著曹宅鎮黨委領導和村裡數十村民的面，將釉料廠污染最嚴重的污水排放至村裡唯一的飲用水源裡。
村民對記者表示，釉料廠廠長財大氣粗，當地官商勾結嚴重，政府官員對釉料廠的污染危害心知肚明，但在共同的利益驅使下，任環境污染，甚至威脅人生命的惡性污染存在、蔓延。釉料廠廠長在當地窮凶極惡，手下帶著一批黑社會，老百姓沒人敢告他們，害怕被其殺害報復。
污染廠砍傷村民 公檢法支持
杜小英痛苦的對記者回憶一家四人被釉料廠雇凶砍傷的險境：「我丈夫被抓那天，他走後的一小時內，廠方又指使當地的無賴杜增洪，殘忍的用砍刀將我和我姐姐手部及我兒子腦部嚴重砍傷，送醫院搶救，花醫藥費數萬元，撿回性命，現在我家3人在腦部、臉部及手部都留下了不同程度的後遺症。」
杜小英：「金東區政府及金東區公、檢、法部門非但不將凶犯杜增洪逮捕歸案，反而將我夫以莫須有的罪名判處有期徒刑一年六個月，在關押期間他遭受到非人的折磨，右手被凌空反吊6個小時至殘廢，現已喪失勞動力。」
「我們經過6年的上訴及進京上訪，金東區法院、金華市中級法院竟然兒戲般的做出6個不同的判決、裁定結果。更讓人氣憤的是金華市人民法院竟然以超過上訴期限為由，駁回我們的上訴請求，最後我們只能申訴至浙江省高級人民法院。省高院雖已立案，但到目前已過去近3年多了，他們以諸多的藉口推托沒有時間處理。」
進京上訪被截回 受毆打侮辱
杜小英表示，她家果園種植的果樹全部被毀，在其他村民都不敢告狀的情況下，她在當地告狀無果後，進京上訪。數年裡幾十次到北京各大信訪局上訪，過著討飯、撿菜葉充飢的艱苦日子。
杜小英悲傷的對記者披露：「每次都是曹宅鎮政府、金東區信訪局、金華市信訪局和省信訪局及駐京辦的人強行押我回金華，還遭受省駐京辦戴永林處長的恐嚇、威脅、毆打和侮辱。每次截訪都被非法關押在京浙賓館等地方3天到10天左右，並將我身上多處毆打致傷，甚至身心遭受污辱。」
市長接待日毆打上訪者
原曹宅鎮委書記，現任金東區副區長吳傑對杜小英說過：「我不幫你處理，沒人會幫你處理的。你自己告到聯合國去吧，到時候我頂多隻會把你接回來的」。
杜小英表示，中央就釉料污染一事多次向浙江省政府及金華市政府下批示，但金東區政府及原曹宅鎮黨委書記吳傑等人卻態度強硬、一拖再拖。2006年5月15日是金華市市長接待日，她前去市政府討要說法，非但沒有接待她，反而將她夫婦雙雙毆打致殘，在醫院住院近兩個月的時間，市政府竟不聞不問。
換個地方 污染繼續
村民指出，他們飽受污染危害，勇敢者上訪告狀不怠，因為手裡有權威部門的鑑定結果，「平山立信釉料廠」囂張中不得不於2001年從金華市遷出，但它只是打一槍換個地方——搬到安徽繼續污染那裡的環境、繼續殘害那裡的百姓。也就是說政府根本沒有打算撤除這個惡性污染源，還是任其存在著，任生態環境、老百姓生存環境被破壞著，儘管政府整天高調宣傳環境保護。
記者致電金華市金東區政府辦公室查證此事，接電話的官員表示，「平山立信釉料廠」
早就搬走了，不存在污染問題。便挂斷電話。
民眾提出基本訴求
「平山立信釉料廠」對金華市金東區曹宅鎮春塘村村民造成的釉料污染、果園被毀及告狀所受的種種迫害至今未受到任何法律制裁，村民無處說理，無處申冤。
杜小英及受釉料污染的村民希望通過媒體將他們的訴求公開：
省高院依法撤消原金華市、金東區二級法院對杜小英丈夫曹海林等村民的枉法判決，宣告他們無罪，還他們的清白，並賠償由此引起的身體、精神、經濟損失。
要求上級部門徹查釉料廠對當地的污染事件，並由釉料廠賠償村民由污染引起的一切經濟損失，特別是果園7年的數百萬元的損失。
要求上級部門徹查金東區政府、環保局、公安局、檢察院、法院等相關部門的腐敗份子，嚴懲貪官，還老百姓一個青天。
