這些中國作家被禁止參加最近在香港舉行的亞太地區作家論壇會。參加這個論壇會的作家討論了中國文學以及亞太地區的言論自由問題。
*大陸作家不能與會造成缺憾*
這場由作家團體國際筆會組織的論壇會於星期六和星期天在香港舉行。筆會負責國際事務的秘書喬安尼利多姆.阿克曼說，20名中國大陸作家沒能與會給論壇會帶來缺憾。
阿克曼說：「這些作家或者被拒發離境許可，或者是有入境許可但是被官警察告不要去香港參加會議。少數作家決定逕直前往，但是在中國和香港交界處被攔回。」
*筆會：凸顯對言論自由壓制*
被禁止參加論壇會的作家之一是知名作家章怡和。她的一本關於中國著名京劇演員的書和其它七本書在上個月被中國當局查禁。
國際筆會說，北京最近的行動凸顯了當局對言論自由的壓制。在中國，查禁圖書、關閉報刊一直是司空見慣的事情。國際筆會對北京限製作家寫作、旅行和結社自由的做法表示擔憂。據該組織統計，中國目前有33名作家和記者被關押。
*余傑：出版社不敢出書*
余傑是最終能夠參加香港論壇會的15名作家之一。他說，自從中國國家主席胡錦濤四年多以前上臺以來，中國作家和記者的境況日益惡化。余傑說，他本人常常受到監視和跟蹤，甚至受到過警察的威脅。
余傑說，在中國難以出版敏感問題著作的主要原因之一是許多出版社不敢出版這樣的書。
余傑說：「現在中國當局對新聞出版的控制很少直接地懲罰作者，但是他們把出版社、編輯控制得更加嚴厲。中國當局會因為某個出版社出版了他們不喜歡的作品，而免出版社總編的職，責任編輯甚至會被開除。中國當局使用這樣的辦法使每個出版社陷入更加嚴密的自我審查機制之中。」
*大陸作家香港出書*
和許多其他中國大陸作家一樣，余傑在香港出版了許多自己的著作。香港這個前英國殖民地於1997年回歸中國以後仍然享有高度的自治。
香港仍然保留了西方式的法律制度以及比中國大陸更加自由的媒體制度。不過，許多在香港出版的書不能在中國大陸發行，因此不會產生很大影響。
余傑說，在中國能夠保護自己免於被捕的最好方法就是成名；因為北京不願意因為拘捕知名作家而受到國際社會的譴責。
来源:美國之音
短网址: 版權所有，任何形式轉載需本站授權許可。 嚴禁建立鏡像網站。
【誠徵榮譽會員】溪流能夠匯成大海，小善可以成就大愛。我們向全球華人誠意徵集萬名榮譽會員：每位榮譽會員每年只需支付一份訂閱費用，成為《看中國》網站的榮譽會員，就可以助力我們突破審查與封鎖，向至少10000位中國大陸同胞奉上獨立真實的關鍵資訊， 在危難時刻向他們發出預警，救他們於大瘟疫與其它社會危難之中。
