發表時間： 2007-01-03 19:32:08作者：
在-35℃的南極冰原上艱難跋涉
-35℃低溫下跋涉707英里，打破單人最快南極探險記錄
英國33歲女探險家漢娜·米肯德在沒有任何支援的情況下，於11月19日孤身從南極圈邊緣出發，在-35℃的南極冰原上艱難跋涉707英里後，終於在12月29日抵達南極極點。
英國媒體29日報導，漢娜此舉創造了新的「單人最快南極探險記錄」。
為了給一個名為「突破乳腺癌」的慈善組織籌集捐款，11月19日，漢娜從南極圈邊緣出發，獨自在低達-35℃的冰原上向南極極點前進。而她身上僅背著一些食品、燃料、GPS儀器和帳篷等設備，並拖著一個重達100公斤的雪橇。
漢娜稱，這是一次痛苦的旅程。她必須在滑腳的碎冰和隱藏的裂縫中艱難行走，還不得不爬過無數個高達4米、延綿起伏的冰坡。
由於空氣稀薄，每走一步都令人精疲力竭。在途中，漢娜的背部受傷，牙齒壞掉，並因低血糖而感到眩暈、精神紊亂。
「有時低層的雲完全模糊了天空和大地的界限，彷彿走在一大杯牛奶裡。由於眼睛無法在遠處找到固定目標，很難保證走直線，更不要說發現腳下的裂縫了」，漢娜說。
儘管條件如此惡劣，但為了趕時間，漢娜每天必須行走12小時，體能消耗極大。但由於不能接受任何外界援助，漢娜每天只能吃麵條和乾果充飢。
12月28日晚在抵達終點前夕，漢娜興奮地表示：「我真是興奮極了，但瘋狂的是，我竟然有些希望這次旅行永不結束，那我就可以一直走下去，走進白雪和藍天裡。」
