發表時間： 2006-12-08 18:47:38作者：
末代皇帝愛新覺羅·溥儀自傳《我的前半生》出版前曾被刪除了約16萬字，記者昨天從群眾出版社瞭解到，包含所刪減內容的「全本」將在元旦期間出版，大量歷史檔案將被解密，包括溥儀將婉容私生子扔進鍋爐燒化等。
編輯揭秘：當初刪稿是為保護讀者
據該書的責任編輯孟向榮介紹，2004年3月，群眾出版社在整理《我的前半生》檔案材料時，意外地發現了一稿本和二稿本，其中有大量內容是在1964年版《我的前半生》中被刪除。「此次出版的‘全本’多出十五六萬字，主要包括溥儀當時所寫的關於‘遠東國際軍事法庭’以及‘離婚’的相關內容，甚至還披露了溥儀將婉容親生嬰兒扔進鍋爐燒化這段歷史。」
「將婉容與別人的私生子扔進鍋爐確實有其事，這都是溥儀親筆寫的，當溥儀知道婉容與別人私通並懷孕後，就把婉容生下的孩子扔進鍋爐，而對婉容則說把孩子送給她的哥哥代養。」孟向榮說，「當時的專家邵循正負責審稿，他說書中一些令讀者不愉快的事要刪掉，於是就將這段歷史刪掉了。但現在都過去40多年了，也該到解密的時候了。」
溥儀自述 「我只能在她身上泄憤」
「事實上，她（婉容）的吸毒是由於她的父兄出的主意，甚至在私通問題上，也受過她哥哥的鼓勵。直到很晚我才知道，早在她那次離津去大連的路上，她的哥哥就由於換取某種利益，把自己的妹妹賣給一個同行的日本軍官了。
1935年，由於她有了身孕並且將近臨產，我才發現了問題。我當時的心情是難於描述的，我又憤怒，又不願叫日本人知道，唯一的辦法就是在她身上泄憤……
婉容也許至死還做著一個夢，夢見她的孩子還活在世上。她不知道孩子一生下來就被填進鍋爐裡燒化，她只知道她的哥哥在外邊代她養育孩子，她哥哥是每月要從她手裡拿去一筆養育費的。‘八一五’後她和我分手，煙癮很大，又加上病弱不堪，第二年就病死在吉林了……」
《我的前半生》有多個版本
《我的前半生》問世42年來，累計印數已近187萬冊。就像溥儀曲折的人生經歷一樣，這本書的出版也不是一帆風順的。從1951年溥儀通過自傳的方式交代歷史算起，到1964年正式出版，該書經過三易其稿、9次修改後才與讀者見面。
●「油印本」：1957年下半年開始，溥儀在中國人民解放軍瀋陽軍區撫順戰犯管理所用一年多時間完成了20萬字的具有「悔過書」性質的《我的前半生》初稿，由管理所油印成冊。
●「灰皮本」：1960年1月，群眾出版社把油印本印成灰色封面的鉛印本（俗稱「灰皮本」），並限政法系統和史學界等範圍內部購買閱讀。
●「一稿本」：1961年5月，群眾出版社經與溥儀磋商後，溥儀「另起爐灶」重新成文。1962年6月，《我的前半生》一稿大字本完成，並送有關部門和專家審閱。
●「二稿本」：根據有關專家的修改意見，溥儀和責任編輯李文達對一稿本作了部分修改，於1962年10月印出二稿大字本。
●首次正式出版：1963年，綜合各方面意見後，由李文達執筆對書稿進行修改和整理後，11月，這部經過多次修改、綜合各方意見的《我的前半生》殺青，1964年3月正式出版。
編輯揭秘：當初刪稿是為保護讀者
據該書的責任編輯孟向榮介紹，2004年3月，群眾出版社在整理《我的前半生》檔案材料時，意外地發現了一稿本和二稿本，其中有大量內容是在1964年版《我的前半生》中被刪除。「此次出版的‘全本’多出十五六萬字，主要包括溥儀當時所寫的關於‘遠東國際軍事法庭’以及‘離婚’的相關內容，甚至還披露了溥儀將婉容親生嬰兒扔進鍋爐燒化這段歷史。」
「將婉容與別人的私生子扔進鍋爐確實有其事，這都是溥儀親筆寫的，當溥儀知道婉容與別人私通並懷孕後，就把婉容生下的孩子扔進鍋爐，而對婉容則說把孩子送給她的哥哥代養。」孟向榮說，「當時的專家邵循正負責審稿，他說書中一些令讀者不愉快的事要刪掉，於是就將這段歷史刪掉了。但現在都過去40多年了，也該到解密的時候了。」
溥儀自述 「我只能在她身上泄憤」
「事實上，她（婉容）的吸毒是由於她的父兄出的主意，甚至在私通問題上，也受過她哥哥的鼓勵。直到很晚我才知道，早在她那次離津去大連的路上，她的哥哥就由於換取某種利益，把自己的妹妹賣給一個同行的日本軍官了。
1935年，由於她有了身孕並且將近臨產，我才發現了問題。我當時的心情是難於描述的，我又憤怒，又不願叫日本人知道，唯一的辦法就是在她身上泄憤……
婉容也許至死還做著一個夢，夢見她的孩子還活在世上。她不知道孩子一生下來就被填進鍋爐裡燒化，她只知道她的哥哥在外邊代她養育孩子，她哥哥是每月要從她手裡拿去一筆養育費的。‘八一五’後她和我分手，煙癮很大，又加上病弱不堪，第二年就病死在吉林了……」
《我的前半生》有多個版本
《我的前半生》問世42年來，累計印數已近187萬冊。就像溥儀曲折的人生經歷一樣，這本書的出版也不是一帆風順的。從1951年溥儀通過自傳的方式交代歷史算起，到1964年正式出版，該書經過三易其稿、9次修改後才與讀者見面。
●「油印本」：1957年下半年開始，溥儀在中國人民解放軍瀋陽軍區撫順戰犯管理所用一年多時間完成了20萬字的具有「悔過書」性質的《我的前半生》初稿，由管理所油印成冊。
●「灰皮本」：1960年1月，群眾出版社把油印本印成灰色封面的鉛印本（俗稱「灰皮本」），並限政法系統和史學界等範圍內部購買閱讀。
●「一稿本」：1961年5月，群眾出版社經與溥儀磋商後，溥儀「另起爐灶」重新成文。1962年6月，《我的前半生》一稿大字本完成，並送有關部門和專家審閱。
●「二稿本」：根據有關專家的修改意見，溥儀和責任編輯李文達對一稿本作了部分修改，於1962年10月印出二稿大字本。
●首次正式出版：1963年，綜合各方面意見後，由李文達執筆對書稿進行修改和整理後，11月，這部經過多次修改、綜合各方意見的《我的前半生》殺青，1964年3月正式出版。
