據重慶晚報報導，新版詞典經過了長達六年的修訂，刪除了2000多條已經過時、不常用的辭彙，新增了6000餘條新辭彙。
像「二奶」、「大款」這樣的辭彙登堂入室顯示，從前被人不齒的一些個別現象隨著中國道德水平急劇下滑已成為當今社會的普遍現象了。
翻開新版詞典第363頁，有著對「二奶」詳細的解釋：有配偶的男人暗地裡非法包養的女人。
新版詞典還收錄了克隆、黑客、丁克家庭、伊妹兒等新興詞語，以及令國人心驚的「非典」、「蘇丹紅」等。
「下崗」一詞，也新添了「職工因企業破產、裁減人員等原因失去工作崗位」含義。中國目前城市大量存在的貧困的下崗弱勢人群。
短网址: 版權所有，任何形式轉載需本站授權許可。 嚴禁建立鏡像網站。
【誠徵榮譽會員】溪流能夠匯成大海，小善可以成就大愛。我們向全球華人誠意徵集萬名榮譽會員：每位榮譽會員每年只需支付一份訂閱費用，成為《看中國》網站的榮譽會員，就可以助力我們突破審查與封鎖，向至少10000位中國大陸同胞奉上獨立真實的關鍵資訊， 在危難時刻向他們發出預警，救他們於大瘟疫與其它社會危難之中。
