韓國古裝劇《大長今》風靡香港

發表:2005-05-11 02:53
手機版 简体 打賞 0個留言 列印 特大


李英愛與池振熙因「大長今」而紅遍臺灣

【看中國報導】(美國之音記者楊晨5月7日報導)近幾年韓國電視連續劇帶動的韓國熱席捲了中國大陸、香港、臺灣、日本以及東南亞。古裝劇《大長今》又把這股韓國熱推向了新的高潮。有分析人士說,《大長今》之所以受歡迎,是因為它反映了兩種思想、兩種制度的衝突。

韓國古裝劇《大長今》創造了一個奇蹟。 一部電視劇,帶動了人們對一種文化,一個民族空前的興趣。

《大長今》播出完結篇的當天晚上,有接近一半的香港人口端坐在電視機前,見證了長今和閔大人的大團圓結局。飲食業人士報怨說,因為太多的人在家看電視,導致他們生意大受影響,因此呼籲電視臺以後不要在這種黃金時段播放電視劇大結局。

《大長今》成為一種精神食糧,人們看《大長今》,談《大長今》,愛《大長今》,學《大長今》。那麼《大長今》的魅力到底在那裡?

*反映兩種思想體制衝突*

香港時事評論員洪清田有一番獨到的見解,他說,韓國過去幾十年的改變,使得這個國家進入一個開放、自由、鼓勵個人發展的社會,而《大長今》反映了兩種思想,兩種體制的衝突。

洪清田說:「大長今代表了兩種社會制度,一種是促進個人發揮個人意志、能力、把事情作好;另外一種社會,個人不能獨立、自作主張,要通過一種體制,才能夠瞭解和接觸世界。」

*中國拍不出大長今?*

記者問:「中國能不能拍出一部大長今?」

洪清田說:「目前階段的中國社會不可以拍出大長今這樣的作品,只能拍雍正王朝,乾隆,或者是劉羅鍋這樣的作品。如果有人拍出大長今,社會不會接受,群眾會覺得那是吹牛。」

其實《大長今》帶有濃厚的說教意味,節奏又慢, 似乎不符合當今社會上人們對電視劇的要求。可是看過的人都讚不絕口,如醉如痴。也許《大長今》的成功就是因為 「認真」二字,劇本寫的認真,演員演得認真,簡直可以說到了無懈可擊的地步。 翻譯和配音人員同樣功不可沒。

當然最讓人感動的還是閔大人和長今的愛情故事。



短网址: 版權所有,任何形式轉載需本站授權許可。 嚴禁建立鏡像網站。



【誠徵榮譽會員】溪流能夠匯成大海,小善可以成就大愛。我們向全球華人誠意徵集萬名榮譽會員:每位榮譽會員每年只需支付一份訂閱費用,成為《看中國》網站的榮譽會員,就可以助力我們突破審查與封鎖,向至少10000位中國大陸同胞奉上獨立真實的關鍵資訊, 在危難時刻向他們發出預警,救他們於大瘟疫與其它社會危難之中。
榮譽會員

看完這篇文章您覺得

評論


加入看中國會員
捐助

看中國版權所有 Copyright © 2001 - Kanzhongguo.com All Rights Reserved.

blank
x
我們和我們的合作夥伴在我們的網站上使用Cookie等技術來個性化內容和廣告並分析我們的流量。點擊下方同意在網路上使用此技術。您要使用我們網站服務就需要接受此條款。 詳細隱私條款. 同意