洛杉磯時報：SARS會否成為中共的車諾比事件

（中央社記者褚盧生洛杉磯二十三日專電）洛杉磯時報輿情版今天以「SARS會成為中共的車諾比事件？」為題撰發的評論指出，中共在處理嚴重急性呼吸道症候群(SARS)一事上，未能將資訊充分地公諸於世，已招致世界各地的批評，要求採取更多的行動、更多的透明，以遏止日益擴大的危機。

文章說，北京對SARS疫情的遲鈍反應令人不滿，毫無疑問將進一步傷害到鄰近國家及其經濟夥伴對中國大陸未來發展的期待。

在千夫所指之下，北京一些官員已經下臺，就如同前蘇聯處理車諾比核電廠放射線外泄事件時，一味愚昧的嚴控有關消息，不讓人民獲知應有的資訊。

文章說，最重要的是，北京未能適當處理SARS問題，鼓舞了要求開放改革的人士。任何政府如果因隱瞞訊息而犧牲人民，社會大眾均將質疑其統治的合法性與權威。

縱使北京政權可以在中國大陸控制資訊到某一種程度，但是在今天互動如此密切的世界，這種控制無疑將令中共面臨比車諾比事件更大的挑戰。文章最後提出強烈抨擊，任何政府如果想壟斷事實真相，社會大眾將質疑它是否有能力保障人民的健康與福祉，進而也就不願對其托付個人的生命與安全。